英媒报道，一位祖母因被指控非法倾倒一个纸板箱而面临600英镑（约合人民币5622元）罚款，若拒不缴纳将可能被刑事定罪。

据其女儿称，来自雷丁的83岁老人卡罗琳·赖特在仅仅试图回收垃圾后，表示自己“不想再活下去了”。这位四个孙辈的祖母表示，她将一些垃圾带到了当地米尔顿中心外的回收投放点，并确信自己已妥善处理了所有垃圾。

但几天后，她收到了一封代表雷丁市议会工作的环境执法承包商发出的信函，信中称赖特女士可能因非法倾倒垃圾而面临刑事定罪。

信中附有一张工作人员手持印有这位前护士地址的纸箱照片，背景中还有另一张垃圾箱满溢的照片。

她的女儿凯瑟琳表示，母亲坚称自己已将来自一个新式水波蛋煎锅的纸板箱放入垃圾箱——她们认为箱子一定是被风吹出来了。

尽管她们提出异议，雷丁市议会仍在追究此案——凯瑟琳称这对母亲的健康造成了严重影响。

该当局表示，对于所谓“情有可原的情况”的说法，他们仍“完全愿意进行对话”。

50岁的凯瑟琳说：“我妈妈一直说她不想再活下去了。她只是盯着墙壁发呆、哭泣。她吃不下饭。”

“自从这件事发生以来，她的健康状况真的恶化了。”

“我非常担心她，她是那么善良的一个人——她是你能拥有的最好的母亲。”

“她57年前搬到这里，从未做过任何错事。她没有犯过任何罪。”

“我只是觉得，他们在这个年纪针对这位可怜的女性，就为了一个箱子，这太可怕了。”

“那些垃圾箱当时已经满溢了——她快84岁了，所以有点健忘。”

{jz:field.toptypename/}

“她说她以为自己把箱子扔进了垃圾箱，当时也没多想。”

“他们说她必须在几天内全额支付600英镑，如果他们收不到任何回复，就会将她告上法庭。”

凯瑟琳表示，家人最初以为这封信是诈骗，直到一个月后另一封信被投进了信箱。

她致电雷丁市议会，对方告诉她信件是真实的，并让她联系市议会签约的Kingdom公司。

凯瑟琳说：“（雷丁市议会）一点帮助都没有，他们只给了我Kingdom公司的号码。”

“我打电话给他们解释情况——我在电话里哭了，开云app我说这真的让我妈妈非常难过，因为她不知道该怎么办。”

她被告知，只有她能提供医疗证据来证明母亲涉嫌非法倾倒的行为情有可原，案件才会被撤销——但凯瑟琳表示她无法提供此类证据。

一月份，卡罗琳收到了Kingdom公司发出的另一封最终催款函，信头印有雷丁市议会的标识，再次威胁将采取法律行动。

凯瑟琳说：“他们说‘你们未能回应’，但这并非事实。”

“我哥哥甚至亲自去了市议会询问我们能做什么，他们唯一告诉他的就是拨打雷丁市议会支持热线，而我们已经打过了。”

“事情就这样一直在原地打转。”

她补充谈及母亲：“她付不起这笔钱。她不停地说‘他们会把我送进监狱’。”

“这真是令人震惊。我们不想上法庭，但我们别无选择——他们已经说了要告我们。”

凯瑟琳发起了一项GoFundMe募捐，以筹集支付母亲罚款所需的600英镑。

雷丁市议会一位发言人表示：“居民们已告知议会，解决垃圾和非法倾倒问题是他们的首要关切之一，我们有责任对所有居民负责，调查任何非法倾倒事件。”

“去年10月在该地点发现一箱废弃物后，我们曾向赖特女士请求进一步信息，但在30天期限内未收到任何回复。”

“执法行动仅在该期限过后才以定额罚款通知的形式进行。”

“针对家属提出的因情有可原情况而未支付罚款的说法，Kingdom公司曾要求提供证据以便结案。目前尚未收到任何材料。”

“我们仍完全愿意与赖特女士对话，并欢迎她协助调查，我们希望这能使他们在无需采取进一步行动的情况下结案。”

Kingdom公司在声明中表示：“Kingdom LAS正与雷丁区议会密切合作，帮助保持街道清洁、无垃圾。”

“我们的工作人员通过教育和执法来协助居民理解其责任，并且我们始终愿意与公众成员进行对话。”

“去年10月，我们代表雷丁区议会工作的人员发现了一箱非法倾倒的废弃物，随后工作人员向赖特女士请求进一步信息，在30天期限内未收到任何回复。”

“此后，根据《1990年环境保护法》第34ZA条，发出了一份定额罚款通知。”

“针对家属提出的因情有可原情况而未支付罚款的说法，我们曾要求提供证据以便结案。目前尚未收到任何材料。”

“我们仍完全愿意与赖特女士对话，并希望我们能够就此案达成解决方案。”